No exact translation found for قدرة على الحساب

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic قدرة على الحساب

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mit immer leistungsstärkeren Prozessoren entwickelten die Schachspieler aus Silizium die Fähigkeit, Züge so weit vorauszuberechnen, dass der Unterschied zwischen kurzfristigem taktischem Kalkül und langfristiger strategischer Planung verschwamm.
    فباستخدام معالِجات متزايدة القوة، تمكنت برامج الشطرنج الإلكترونية من تنمية القدرة على الحساب لخطوات بعيدة للغاية، حتىأصبح التمييز بين الحسابات التكتيكية قصيرة الأمد والتخطيط الاستراتيجي طويل الأمد غير واضح.
  • In ähnlicher Weise hat Mexikos „gestaffelter“ Ansatz in Bezug auf den Zugang zum Finanzsystem – bei dem die Anforderungenan die Eröffnung eines Bankkontos auf die damit verbundenen Risikenabgestimmt sind und geringerwertige Konten höheren Transaktionsbeschränkungen unterliegen – den Zugang zugrundlegenden Bankkonten ausgeweitet und zugleich das Geldwäscherisiko beschränkt.
    وعلى نحو مماثل، نجح النهج "المنسق" في تسليم الخدمات الماليةــ والذي تتناسب بموجبه متطلبات فتح الحسابات المصرفية مع المخاطر، معخضوع الحسابات المنخفضة القيمة لقيود أعلى في ما يتصل بالمعاملات ــفي توسيع القدرة على الوصول إلى الحسابات الأساسية، وتخفيف مخاطر غسلالأموال.
  • Was Robotern fehlt, ist die Ausführungskapazität desmenschlichen Gehirns. Angesichts dessen, dass die Verarbeitung der– und die angemessene Reaktion auf die – ungeheure Menge von Variablen, die während der Operation auftreten können, eine enorme Computerleistung erfordert, versuchen chirurgische Roboter,menschliche Erfahrung und Entscheidungsfindungsfähigkeiten mitmechanischer Präzision zu verbinden.
    ان ما ينقص الانسان الالي هو القدرة التنفيذية للعقل البشري.ان فهم العدد الهائل من المتغيرات التي يمكن ان تحصل خلال الجراحةوالتعامل معها بشكل مناسب يتطلب قدرة حسابية هائلة وعليه فإن الانسانالالي الجراح يهدف الى دمج الخبرة البشرية والقدرة على اتخاذ القراربالدقة الالية .